ЖИЗНЬ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ К.Э.ЦИОЛКОВСКОГО В ЗАРУБЕЖНОЙ ИСТОРИОГРАФИИ (1925 г. - 90-е годы)

© Т.Н.Желнина
© Государственный музей истории космонавтики им. К.Э. Циолковского, г. Калуга
Секция "Исследование научного творчества К.Э. Циолковского"
1999 г.

В докладе обобщаются итоги развития за рубежом знаний о К.Э.Циолковском на основе анализа литературы последних шестидесяти пяти лет.

Массив проанализированной литературы насчитывает около 200 публикаций на английском, немецком и французском языках. Их совокупность весьма полно отражает основные историографические тенденции и содержит достаточный материал для выводов.

В докладе анализируются особенности осмысления жизненного и творческого пути Циолковского на страницах зарубежных публикаций в отдельные исторические периоды в разных странах. Раскрывается влияние на этот процесс исторических, социально-политических условий, достижений практической космонавтики, издания трудов Циолковского на иностранных языках, русскоязычной литературы, публикаций советских и российских авторов на иностранных языках. Делается вывод о непреходящем интересе к его трудам, о высокой оценке его научных заслуг. Приоритет Циолковского в теоретической разработке проблемы ракетно-космического полета не оспаривается ни в одной из изученных публикаций.

Информация о Циолковском в зарубежной литературе излагается в виде кратких историко-биографических справок или биографических очерков. Специально написанных, подробных биографий нет. Информация носит в большинстве публикаций вторичный характер, поскольку заимствуется из русскоязычной литературы, причем довольно распространена практика "списывания" без критического осмысления. Но есть и исключения. В последний период наблюдается расширение тематической структуры информации. Все чаще зарубежные авторы анализируют соотношение научного вклада К.Э. Циолковского с достижениями других пионеров космонавтики, прежде всего Г.Оберта.

Тезисы подготовлены при содействии РГНФ N 98-03-04254А.